harmonizing melodies on dulcimer

Hello all.  Anyone here have any tips for where on earth to begin in harmonizing a melody on dulcimer?  I feel like I simply don't know where to start.  Picking out a melody while holding chords (and I'm using a four equidistant tuning) doesn't seem to work at all!  Would love some tips!  Thanks!