dulcidom

Location:

Location: Paris
Country: France

My Latest Followers:

suzym Pierre-Yves Donnio Dusty Turtle Robin Thompson

Stats

youtube videos: 6

Lady Gethin (Turlogh O'Carolan)


musician/member name: Music
Duration: 00:02:32
description:
See below for the presentation in English.
Bien que cet air n'ait pas été formellement attribué à Carolan par le passé, il a très probablement été composé par lui car le style lui ressemble, d'après Donal O'Sullivan (Carolan, The life, times and music of an Irish harper - Ossian Publications Ltd. 2001). Le sujet en serait Margaret, fille d'un colonel Eames, mariée en 1725 à Sir Richard Gethin, 3ème baronnet, nommé un an auparavant Haut Shérif du Comté de Sligo, dans la province du Connacht. Monsieur ayant été fait Sir, Madame avait droit au titre de Lady, d'où le nom du morceau. N'ayant pas trouvé de portraits des intéressé(e)s, j'ai utilisé quelques illustrations de paysages du Comté de Sligo, Irlande.
Le dulcimer, construit en 2018 par Mr. Jack Ferguson à Salem, VA (USA) est accordé 1-5-8 (Do-Sol-do). Une tablature est disponible sur mon blog à :
http://dulcibricabrac.canalblog.com/
De nombreux musiciens de sessions jouent aujourd'hui cet air comme une polka endiablée, mais cette danse était encore inconnue du temps de Carolan. J'ai préféré lui donner plus de solennité, tout en restant sur un ton enjoué.

Although this tune was not formally attributed to Carolan in the past, it was very probably composed by himself because of the style, according to Donal O'Sullivan (Carolan, The life, times and music of an Irish harper - Ossian Publications Ltd. 2001). The subject would be Margaret, daughter of a colonel Eames, married in 1725 to Sir Richard Gethin, 3rd baronet, appointed one year earlier High Sheriff of County Sligo, in the province of Connacht. The husband having been made Sir, his wife was entitled to the rank of Lady, hence the name of the piece. Not having found any portraits of the interested parties, I used some illustrations of landscapes from County Sligo, Ireland.
The dulcimer, built by Mr. Jack Ferguson in 2018 in Salem, VA (USA) was tuned 1-5-8 (C-G-c). A tablature is available on my blog at :
http://dulcibricabrac.canalblog.com/
Many session musicians today play this tune like a frenzied polka, but that dance was still unknown in Carolan's time. I thought better to give it more solemnity, while remaining on a cheerful tone.

Droits d'auteurs/copyright :
- Image d'ouverture/opening image par/by Bicanski sur/on Pixnio (Public Domain Images - CC0) :
https://pixnio.com/fr/art-fr/sculptures-fr/sculpture-femme-statue-de-art-monument-antique-vieux-culture
- Image finale/final image par/by auteur anonyme/anonymous author sur/on Max Pixel (CC0) :
https://www.maxpixel.net/Angel-Sculpture-Cherub-Statue-Harp-Hand-5610146
Autres illustrations/other illustrations :
- Rosses Point, Co. Sligo, Ireland, par/by Michael Foley sur/on Flickr (CC-BY-NC-ND 2.0) :
https://www.flickr.com/photos/michaelfoleyphotography/with/41733503801/
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/en/
- Streedagh Strand, Co. Sligo, Ireland, par/by Oimabe sur/on Flickr (CC-BY-SA 4.0) :
https://www.flickr.com/photos/theq47/158849392/
https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en
- Fishing boat wreck at Steedagh, Co. Sligo, Ireland, par/by theq47 sur/on Flickr (CC-BY-SA 4.0) :
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Benbulben_snow.jpg
https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en
Strumelia
07/18/21 05:44:47PM @strumelia:

Just lovely! Pretty tune, richly played. clapper


Robin Thompson
07/06/21 03:53:51PM @robin-thompson:

Beautiful & beautifully played, Dulcidom!