Thanks Dusty and Strumelia. I think I will use the comments section and stop worrying :)
We have discussed getting rid of some of those boxes that show up when you upload an audio text since they are not displayed publicly. I suppose we could also find a way for them to be shown, but since so few people use that feature it has never been an issue.
As somebody, who maintains servers for a living I can understand your attitude. My coworkers and I have to to some regular maintenance work (e.g. before the hard drive of the server gets full). Most of this stuff isn't a real hassle or just doesn't happen too often. If tasks tends to repeats a lot we are looking for a way to make the server do the work for us :)
So: Although I think it would be good to hide the boxes it's propably not worth the hassle If they are not used by most people anyway.